
Writer/director Woody Allen explains that when he was asked to supervise the making of the definitive spy thriller, what he decided to do was acquire the rights to a B-grade Japanese spy caper (Kokusai himitsu keisatsu: Kagi no kagi (1965)) filmed with Japanese actors in Japanese, delete the existing soundtrack, and redub into English and reorder select scenes to create an entirely new movie, a comedy, having nothing to do with the original story-line. The result... Internati... (Full plot summary below)
Enjoy FREE movies and series with your Prime (USA) subscription or when you start a 30-day free trial!
Links compiled using automated software. Availability of offers subject to change / might be region specific / out of date.
Writer/director Woody Allen explains that when he was asked to supervise the making of the definitive spy thriller, what he decided to do was acquire the rights to a B-grade Japanese spy caper (Kokusai himitsu keisatsu: Kagi no kagi (1965)) filmed with Japanese actors in Japanese, delete the existing soundtrack, and redub into English and reorder select scenes to create an entirely new movie, a comedy, having nothing to do with the original story-line. The result... International spy Phil Moscowitz, working out of the Asia bureau, is a self-professed lovable rogue with sex always on his mind. He inadvertently gets involved in a mission, the client the Grand Exalted High Majah of Raspur. The success of the mission will determine if Raspur, a non-existent country that nonetheless sounds real, will indeed become real. Moscowitz is to retrieve something stolen from the Majah by criminal Shepherd Wong: the best ever egg salad recipe. Phil is to be assisted by two of the Majah's own agents, sisters Teri and Suki Yaki, the latter a recent prison escapee. The mission becomes more difficult when they learn that Shepherd is an egg salad junkie who will do anything to keep the recipe. The mission gets even more complicated when they also learn that they are in competition to retrieve the recipe by Wing Fat, another criminal who plans to steal the recipe then sell it back to addicted Shepherd. The success or failure of the mission for Phil and the Yaki sisters may be dependent if they receive the extra help needed from the audience and the projectionist at the cinemas where the movie is playing.
Leave your thoughts about What's Up, Tiger Lily?.
| VarietyVariety StaffThe production has one premise -- deliberately mismatched dialog -- which is sustained reasonably well through its brief running time. |
| Chicago ReaderJonathan RosenbaumArguably Woody Allen's funniest movie. A riotous object lesson in how much dialogue can transform visuals, and Allen works wonders with it. |
| CinePassionFernando F. CroceSince dismissed as juvenile doodling by its author, the picture is actually an exercise in disjunctive radicalism, the word defeating the image. |
| Entertainment WeeklyDonald LiebensonReferences to vibrators and cattle prods mark the emergence of a hipper style of comedy, and, for the kids, there are gratuitous numbers by the Lovin’ Spoonful. |
| Mountain Xpress (Asheville, NC)Ken HankeClever, but not nearly as funny as it thinks it is. |
| Film Journal InternationalDaniel EaganJapanese spy flick dubbed into incomprehensible English; funny for a while but ultimately tedious |
| The New YorkerPauline KaelTake a Toho Films (Japan) crime meller [directed by Senkichi Taniguchi], fashioned in the James Bond tradition for the domestic market there, then turn loose Woody Allen and associates to dub and re-edit in camp-comedy vein, and the result is What’s Up, Tiger Lily? The production has one premise – deliberately mismatched dialog – which is sustained reasonably well through its brief running time. |
| The A.V. ClubKeith PhippsWhen it does work, it's very funny, and worth a look both as an example of Allen's still-developing talent and—thanks to The Lovin' Spoonful—as the source of one of the greatest rock 'n' roll title songs ever to come out of a decade filled with excellent rock 'n' roll title songs. |
| EmanuelLevy.ComEmanuel LevyGimmicky but intermittently funny, Woody Allen's feature directing debut is based on the retooling and redubbing of a minor Japanese thriller-actioner with American actors. |
| The GuardianPhilip FrenchWoody Allen acquired the rights to a terrible Japanese Bond-style extravaganza, re-edited it and provided an incongruous soundtrack full of New York Jewish gags. The joke wears thin, but there are good laughs along the way. Allen's then-wife Louise Lasser and friend Mickey Knox help out. |